作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

夏日予我一种肃穆的惊奇，

仿佛神圣典礼上辉煌的火炬，

燃烧得如此缓慢，如此庄严，

又如此美丽——

她的正午，那么蓝，那么深，

散发着逾越狂喜的芬芳气息。

她的夜晚，闪耀着光芒潜行，

让我情不自禁捂紧我的心，

又让我遮住自己惯于挑剔的双眼，

一任那微光飘远，如天国的长笛。

然而我心中幽幽的小河仍为之激荡，

仿佛有巫师的手指把我的心弦拨响。

在东方，沿着太阳火红华车的轨迹，

又升起了她琥珀光芒的旌旗。

就这样，我的眼睛，从日到夜，

再到破晓，看尽激荡人心的奇迹。

又透过黎明初生的露滴，

与另一个崭新的夏日相遇。