作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

我存在的意义，只在于

我的天赋，我的幸福。

世间所谓威仪，所谓权杖，

所谓势力所及——

终究不过尘埃泥土。

当君王把我的手紧握，

说：“我！女士！看着我！”

我自将你展开——

你，属于我的时代！

永不枯竭的灵感，源源而来，

使我冷眼看世间恩典，

多少帝国，多少王位，

转瞬灰飞。

而我被赋予的，是永远。