作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

看那勇敢的花儿，披着紫色绶带，

她是蜜蜂的最爱，

蜂鸟也来献上崇拜，

还有蝴蝶倾慕满怀。

每一只路过的昆虫，

都向她行礼致意。

大熊蜂也失去勇气的时候，

她依然精神熠熠。

她饱满的面庞就像满月，

比勇士的长袍还要鲜艳，

胜过遍野的红门兰，

也不输漫山的杜鹃！

哪怕风中仍有轻寒，

她无畏地挺起胸膛。

在绿季到来前做自己的春光，

夏日未至时她就是太阳！

为了所有姐妹的权利，

她与每一寸草地斗争到底，

为了更广阔的立足之地，

为了更丰沛的阳光！

当花儿终于开满群山，

绽放各自的美丽，

她吐露小小的芬芳，

没有一丝妒忌。

她的舞台被正午天光照亮，

她的意志灿烂如骄阳，

蜜蜂将她的成就四处传唱，

旋律坚定而激昂。

纵然来日还有寒霜，

纵然前路曲折漫长，

她属于世间永不言败的生灵，

抗争至一息尚存！